Le royaume de Logres doit faire face au réveil du terrible Dragon d'Airain. N'écoutant que son courage, le Chevalier Lancelot décide de terrasser le monstre. Mais le seigneur Perceval qui veut montrer qu'il peut accomplir de grandes choses, décide lui aussi de partir à la chasse au dragon en compagnie de son furet de guerre